| @@ -151,10 +151,10 CONFIG_TEMPLATE=rpi2stretch ./rpi23-gen-image.sh | |||
|
|
151 | 151 | 允许串行控制台接口. 没有连接显示器键盘的树莓派推荐打开, 此时如果网络无法连接至树莓派, 可以使用串行控制台连至系统. |
|
|
152 | 152 | |
|
|
153 | 153 | ##### `ENABLE_I2C`=false |
|
|
154 | 允许树莓派2/3的 I2C 接口. 请对照 [树莓派2/3 引脚示意图](http://elinux.org/RPi_Low-level_peripherals) 正确连接 GPIO 引脚. | |
|
|
154 | 允许树莓派2/3的 I2C 接口. 请对照 [树莓派2/3 引脚示意图](https://elinux.org/RPi_Low-level_peripherals) 正确连接 GPIO 引脚. | |
|
|
155 | 155 | |
|
|
156 | 156 | ##### `ENABLE_SPI`=false |
|
|
157 | 允许树莓派2/3的 SPI 接口. 请对照 [树莓派2/3 引脚示意图](http://elinux.org/RPi_Low-level_peripherals) 正确连接 GPIO 引脚. | |
|
|
157 | 允许树莓派2/3的 SPI 接口. 请对照 [树莓派2/3 引脚示意图](https://elinux.org/RPi_Low-level_peripherals) 正确连接 GPIO 引脚. | |
|
|
158 | 158 | |
|
|
159 | 159 | ##### `ENABLE_IPV6`=true |
|
|
160 | 160 | 允许 IPv6 . 通过 systemd-networkd 配置管理网络接口. |
| @@ -199,10 +199,10 CONFIG_TEMPLATE=rpi2stretch ./rpi23-gen-image.sh | |||
|
|
199 | 199 | 卸载包、删除文件以减小体积 详情查看 `REDUCE_*` 参数. |
|
|
200 | 200 | |
|
|
201 | 201 | ##### `ENABLE_UBOOT`=false |
|
|
202 | 使用 [U-Boot 引导器](http://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary) 替代树莓派2/3 默认的第二阶段引导器(bootcode.bin). U-Boot 可以通过网络使用 BOOTP/TFTP 协议引导镜像文件. | |
|
|
202 | 使用 [U-Boot 引导器](https://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary) 替代树莓派2/3 默认的第二阶段引导器(bootcode.bin). U-Boot 可以通过网络使用 BOOTP/TFTP 协议引导镜像文件. | |
|
|
203 | 203 | |
|
|
204 | 204 | ##### `UBOOTSRC_DIR`="" |
|
|
205 | 存放已下载 [U-Boot 引导器源文件](http://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary) 的目录(`u-boot`). | |
|
|
205 | 存放已下载 [U-Boot 引导器源文件](https://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary) 的目录(`u-boot`). | |
|
|
206 | 206 | |
|
|
207 | 207 | ##### `ENABLE_FBTURBO`=false |
|
|
208 | 208 | 安装并且允许 [硬件加速的 Xorg 显卡驱动](https://github.com/ssvb/xf86-video-fbturbo) `fbturbo`. 当前仅支持窗口的移动和滚动的硬件加速. |
| @@ -444,7 +444,7 bmaptool copy ./images/jessie/2017-01-23-rpi3-jessie-root.img /dev/sdc | |||
|
|
444 | 444 | * [Debian 交叉工具链 Wiki](https://wiki.debian.org/CrossToolchains) |
|
|
445 | 445 | * [Github上的树莓派官方固件](https://github.com/raspberrypi/firmware) |
|
|
446 | 446 | * [Github上的树莓派官方内核](https://github.com/raspberrypi/linux) |
|
|
447 | * [U-BOOT git 仓库](http://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary) | |
|
|
447 | * [U-BOOT git 仓库](https://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary) | |
|
|
448 | 448 | * [Xorg DDX fbturbo驱动](https://github.com/ssvb/xf86-video-fbturbo) |
|
|
449 | 449 | * [树莓派3无线接口固件](https://github.com/RPi-Distro/firmware-nonfree/tree/master/brcm80211/brcm) |
|
|
450 | 450 | * [Collabora 树莓派2预编译内核](https://repositories.collabora.co.uk/debian/) |
| @@ -151,10 +151,10 Set the IP address for the second NTP server. | |||
|
|
151 | 151 | Enable serial console interface. Recommended if no monitor or keyboard is connected to the RPi2/3. In case of problems fe. if the network (auto) configuration failed - the serial console can be used to access the system. |
|
|
152 | 152 | |
|
|
153 | 153 | ##### `ENABLE_I2C`=false |
|
|
154 | Enable I2C interface on the RPi2/3. Please check the [RPi2/3 pinout diagrams](http://elinux.org/RPi_Low-level_peripherals) to connect the right GPIO pins. | |
|
|
154 | Enable I2C interface on the RPi2/3. Please check the [RPi2/3 pinout diagrams](https://elinux.org/RPi_Low-level_peripherals) to connect the right GPIO pins. | |
|
|
155 | 155 | |
|
|
156 | 156 | ##### `ENABLE_SPI`=false |
|
|
157 | Enable SPI interface on the RPi2/3. Please check the [RPi2/3 pinout diagrams](http://elinux.org/RPi_Low-level_peripherals) to connect the right GPIO pins. | |
|
|
157 | Enable SPI interface on the RPi2/3. Please check the [RPi2/3 pinout diagrams](https://elinux.org/RPi_Low-level_peripherals) to connect the right GPIO pins. | |
|
|
158 | 158 | |
|
|
159 | 159 | ##### `ENABLE_IPV6`=true |
|
|
160 | 160 | Enable IPv6 support. The network interface configuration is managed via systemd-networkd. |
| @@ -200,10 +200,10 Use debootstrap script variant `minbase` which only includes essential packages | |||
|
|
200 | 200 | Reduce the disk space usage by deleting packages and files. See `REDUCE_*` parameters for detailed information. |
|
|
201 | 201 | |
|
|
202 | 202 | ##### `ENABLE_UBOOT`=false |
|
|
203 | Replace the default RPi2/3 second stage bootloader (bootcode.bin) with [U-Boot bootloader](http://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary). U-Boot can boot images via the network using the BOOTP/TFTP protocol. | |
|
|
203 | Replace the default RPi2/3 second stage bootloader (bootcode.bin) with [U-Boot bootloader](https://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary). U-Boot can boot images via the network using the BOOTP/TFTP protocol. | |
|
|
204 | 204 | |
|
|
205 | 205 | ##### `UBOOTSRC_DIR`="" |
|
|
206 | Path to a directory (`u-boot`) of [U-Boot bootloader sources](http://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary) that will be copied, configured, build and installed inside the chroot. | |
|
|
206 | Path to a directory (`u-boot`) of [U-Boot bootloader sources](https://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary) that will be copied, configured, build and installed inside the chroot. | |
|
|
207 | 207 | |
|
|
208 | 208 | ##### `ENABLE_FBTURBO`=false |
|
|
209 | 209 | Install and enable the [hardware accelerated Xorg video driver](https://github.com/ssvb/xf86-video-fbturbo) `fbturbo`. Please note that this driver is currently limited to hardware accelerated window moving and scrolling. |
| @@ -452,7 +452,7 The image files are provided by JRWR'S I/O PORT and are built once a Sunday at m | |||
|
|
452 | 452 | * [Debian CrossToolchains Wiki](https://wiki.debian.org/CrossToolchains) |
|
|
453 | 453 | * [Official Raspberry Pi Firmware on github](https://github.com/raspberrypi/firmware) |
|
|
454 | 454 | * [Official Raspberry Pi Kernel on github](https://github.com/raspberrypi/linux) |
|
|
455 | * [U-BOOT git repository](http://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary) | |
|
|
455 | * [U-BOOT git repository](https://git.denx.de/?p=u-boot.git;a=summary) | |
|
|
456 | 456 | * [Xorg DDX driver fbturbo](https://github.com/ssvb/xf86-video-fbturbo) |
|
|
457 | 457 | * [RPi3 Wireless interface firmware](https://github.com/RPi-Distro/firmware-nonfree/tree/master/brcm80211/brcm) |
|
|
458 | 458 | * [Collabora RPi2 Kernel precompiled](https://repositories.collabora.co.uk/debian/) |
| @@ -73,7 +73,7 FIRMWARE_URL=${FIRMWARE_URL:=https://github.com/raspberrypi/firmware/raw/master/ | |||
|
|
73 | 73 | WLAN_FIRMWARE_URL=${WLAN_FIRMWARE_URL:=https://github.com/RPi-Distro/firmware-nonfree/raw/master/brcm} |
|
|
74 | 74 | COLLABORA_URL=${COLLABORA_URL:=https://repositories.collabora.co.uk/debian} |
|
|
75 | 75 | FBTURBO_URL=${FBTURBO_URL:=https://github.com/ssvb/xf86-video-fbturbo.git} |
|
|
76 |
UBOOT_URL=${UBOOT_URL:= |
|
|
|
76 | UBOOT_URL=${UBOOT_URL:=https://git.denx.de/u-boot.git} | |
|
|
77 | 77 | |
|
|
78 | 78 | # Build directories |
|
|
79 | 79 | BASEDIR=${BASEDIR:=$(pwd)/images/${RELEASE}} |
General Comments 0
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.
Se connecter maintenant
